Noticias de Políticas Públicas

Derecho a la identidad: una guía para comunicar correctamente

El Sol- Jueves, 07 de abril 2011

Gays, lesbianas, transexuales y bisexuales junto al Inadi realizan mañana un encuentro de capacitación. El Congreso nacional se prepara para debatir dos proyectos clave

Dentro de poco tiempo, el Congreso comenzará a discutir el proyecto de ley de identidad de género y, por otro lado, la propuesta de ley de atención integral de la salud para personas trans. Ante el desconocimiento del tema, mañana se presentará una guía para saber cómo comunicar a la población sobre estos colectivos.

La Federación Argentina de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans (FALGBT) y la Asociación de Travestis, Transexuales y Transgéneros de la Argentina (ATTTA), junto con la delegación Mendoza del Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (Inadi), realizarán una actividad mañana a las 17 en la Casa por la Memoria y la Cultura Popular, Las Orquídeas 767. Allí se explicará en qué consiste esta guía, que también sirve para que la población se informe.

El objetivo. Esteban Paulon, presidente de la FALGBT, será uno de los disertantes y adelantó a El Sol qué es esta iniciativa que viene recorriendo varias provincias. El principal objetivo es que sirva de aporte, aclarando que la intención no es imponer ni "evangelizar" a nadie, sino brindar información sobre la realidad. "Nos dimos cuenta de que, durante el debate de la Ley de Matrimonio Igualitario, los medios de comunicación fueron muy importantes en instalar la discusión y, a diferencia del matrimonio, la identidad de género es menos conocida", señaló Paulon.

Generalmente se vincula a la persona trans con el trabajo sexual. Y ahí está el error. "No se visibiliza, no se da espacio a este sector, por lo tanto, no hay información", contó el presidente de la FALGBT. Pero cuando Florencia Trinidad (más conocida por su nombre artístico, Florencia de la V) recibió el reconocimiento de su identidad, se convirtió en la primera persona trans en tramitar el documento que lo certifica sin diagnósticos médicos o psiquiátricos ni intervenciones quirúrgicas.

También se pretenden aclarar varios mitos y prejuicios acerca del tema como por ejemplo si una persona trans (travesti, transexual y transgénero) está enferma. Para eso se cita la Ley Nacional de Salud Mental (26.657), que en su artículo 3 prohíbe diagnosticar en este campo ninguna dolencia basada en la elección o la identidad sexual.

El proyecto de ley de identidad de género es una iniciativa parlamentaria que busca proporcionar un marco jurídico para que las personas trans puedan desarrollar su identidad. Así se habilita el reclamo de la rectificación registral del sexo y cambio de nombre de pila por vía de un trámite administrativo ante el Registro Nacional de la Personas.

Debate dentro de la comunicación. Se consultó a dos referentes de la comunicación para que opinaran desde el punto de vista académico. Por un lado, el director de la carrera de Comunicación Social de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional de Cuyo, Ernesto Espeche, comentó que no puede existir una transformación profunda en la sociedad si no se empieza la discusión de los términos o palabras que se han naturalizado.

"Son construcciones que se han instalado en el sentido común de las personas pero que tienen una fuerte carga discriminatoria", señaló Espeche y sumó que en la actualidad hay un posicionamiento político que no respeta la diversidad. Además, indicó que esta guía se relaciona con el espíritu y trasfondo de la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual, que comprende las posiciones del respeto y las distintas diversidades.

"El primer lugar, donde hay que confrontar es en el lenguaje, porque ahí se han instalado 'verdades' de este tipo. Es el momento de transformar todo esto, de considerar la libertad de identidad como un derecho y no como una enfermedad. En algún momento tendremos, como sociedad, que cambiar la mirada de cómo entendemos el universo", señaló. Como director de la carrera de Comunicación, manifestó que existe "una responsabilidad muy grande de los medios de comunicación y las carreras para avanzar desde el punto de vista simbólico que se instaló como debate, que demanda tiempo para generar una transformación en la sociedad".

Por otro lado, pero también dentro del ámbito académico, el titular de la cátedra Teoría de la Comunicación II de la misma carrera, Omar Gais, preguntó por qué alguien podría considerar que no es necesario ni conveniente hacer la guía. "Podríamos invertir la pregunta. Si especialistas en el tema indican modos de enfrentarlo que señalan límites o situaciones que podrían ser mal enfocadas, me parece muy bien que salga. No conlleva ninguna censura o forzamiento en la libertad del periodista", comentó el profesor.

También señaló que en la medida en que el periodismo esté empapado en las temáticas que trate "evitará ciertos derrapes que pueden ser hasta, en ciertos casos, ofensivos". Esta guía busca aclarar que, dentro de la matriz discursiva, muchas veces se utilizan expresiones discriminatorias que están naturalizadas.

Los medios de comunicación tienen un lugar central en la construcción de estas prácticas y representaciones, por eso se considera que son formadores de opinión y constituyen uno de los agentes de socialización más poderosos. En consecuencia, pueden producir y reproducir miradas discriminatorias. 

Algunas definiciones

>Género: construcción social (papeles, comportamiento) que puede corresponder a una asignación sexual normativa (varón/ mujer) o a otro tipo no normativo.

>Identidad de género: vivencia interna e individual del género tal como cada persona lo siente profundamente, la cual podría corresponder o no con el sexo asignado al momento de nacimiento.

>Homofobia, lesbofobia, transfobia: una percepción o mirada deliberada individual, grupal o social que expresa una visión intensamente negativa acerca de gays, lesbianas, trans y bisexuales. 

Casa de la Memoria

El evento se realizará mañana a las 17 en la Casa por la Memoria y la Cultura Popular, Las Orquídeas 767. Disertarán Esteban Paulon, presidente de la FALGBT; Claudia Pia Baudracco, del Programa de Diversidad Sexual del Inadi y responsable de Enlace Nacional de ATTTA, y Sandra Passarella, asesora legal del Inadi. Esta actividad tiene por objeto sensibilizar a los profesionales de la comunicación respecto de cuáles son buenas prácticas cuando nos referimos a personas trans. Uno de los ejes transversales de este documento es fomentar el uso de un lenguaje inclusivo y no discriminatorio. 

http://elsolonline.com/noticias/view/93871/derecho-a-la-identidad--una-guia-para-comunicar-correctamente

Link permanente:
http://www.politicaspublicas.uncu.edu.ar/novedades/index/derecho-a-la-identidad-una-guia-para-comunicar-correctamente

Advertencia legal:
La información y opiniones vertidas en las noticias expresan la postura de los respectivos medios de comunicación citados como fuente y no necesariamente coinciden con la postura de la Universidad Nacional de Cuyo. La institución declina toda responsabilidad por las consecuencias que pudieran derivarse de la lectura y/o interpretación del contenido de las noticias publicadas.

Licencia de Creative CommonsEsta obra está licenciada bajo una Licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.5 Argentina .